关于cousin怎么读的知识点,银典经验网将为你整理了下面这些知识。
有些英文单词拼写虽然简单,但发音上却让人摸不着头脑。其中一个常见的单词就是cousin,它究竟应该怎么读呢?
cousin的正确发音
正确发音:“cahz-uhn”(美式发音)或“kuh-zuhn”(英式发音)。
这和中文“表侄女”、“表亲”等意思类似的词汇,是一种称谓关系:两人拥有同一个祖先,但一个在族谱上处于比另一个辈分高或低的位置,这个称谓里的代名词包含了性别和辈分的信息。
cousin的汉语翻译及分类
_表亲_:这里所说的 “表” 是指“堂”,意思是血统关系为兄弟姐妹及其后代。
_表兄弟姐妹_:你和你的cousin 是同一代的,属于你父母各自的兄弟姐妹的下一代。
_堂兄弟姐妹_:你和你的cousin 隔一个辈分,属于你父母各自的表兄弟姐妹的后一代。
_姑表兄弟姐妹_:你和你的cousin 隔一个辈分,属于你父亲或母亲的一个姐妹的孩子(表亲)。
cousin在不同国家的称呼
在不同的国家和地区,对cousin的称呼有所不同:
- 英语国家:cousin
- 法语:cousin(e)
- 意大利语:cugino(a)
- 西班牙语:primo(a)
- 中文:表亲、堂亲、表兄妹、堂兄妹等等
结尾
如果你还是不确定这个单词的正确发音,可以在网上找到相关资源来听一下,或者询问一个说得更加自然和流利的英语母语人士的意见。